old year and the new year 2012 !

I will challenge in making children's book!


日本はもうすでに2012年ですね。
日本にとって素敵な年になりますように。

シアトルはもうすぐ。花火の音が聞こえ始めています。
今夜はおそばを食べました。おせちの用意もしましたよ。

3月の震災は本当に悲しかったです。アメリカにいてささやかな寄付くらいしかできない自分が情けなく、そして精神的にものすごい打撃を受けました。
家族を失った人達の悲しみ、疎開している人達の苦しみ、そして今も続く原発の被害、そういう事に対してただ一緒に泣くだけではなく、少しでも何か行動をしなければいけないのだと自覚しました。

2012年は私にとって　”勝負の年”　にしたいと思います。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。

                                                                                    　　 Naoko

ORIGAMI

                                                                          Fancy oneself as a dragon!

今年も残すところあと10日ですね。
来年は辰年だけど、竜とトカゲは仲間なのだろうか・・・。

ワイン飲みながら折り紙やってます。
のんびりしすぎ。

Christmas cookies

I baked cookies and did icing.

There are soooooo sweet taste!


クッキーを焼きました。
いつも思うのだけど、アイシングって陶芸の絵付けを思いだしてしまいます。
「これじゃ、怒られるな～」なんて・・・。

facebook

Please say "Like it !!"

evaluation meeting

Juror sees my wheels turning.
My artworks became a dead issue.

小規模なコンテストがあってさ、作品もスモールサイズ。

５点までの提出可能で入選作品は販売可能。

この”販売可能”という言葉に踊らされたアタクシは５点出しました。

でも本命は１点でした。後の４点はヨコシマな考えで製作されたもの。

で、結果、入選は本命作品ともう１点の合計２作品。

入賞はしませんでした。でも納得しています。

なんかなー、こういうのって選ぶセンセイにわかっちゃうのかなー。

fungus or mushroom

きのこは　えたいがしれない　と思う。
大抵はひっそりと生息しているけど、見つけると結構気持ちが悪い。

上手く言えないけど、きのこは　”感情をもっている”　という気がする。

Trio

My art work is now displayed at Lynnwood library show "In The Red".  (~Nov.17.)

I used oil pastels and not mosaic.This models are my neighborhoods. Of course she doesn't know what I drew her and her cats. I can't say about it for her....

fun fun

I got relaxed in my room today, so I made small mosaic and bookmarks.
It was fun!

子供の頃のお絵描き気分でつくりました。
無心になるからか、結構楽しかったです。

Edmonds Art Walk

I  will exhibit my work at  Edmonds Frame Design & Atelier in Third Thursday this month. (map NO.25)
I would like you to come over to see the works.
http://www.edmondswa.com/events/third-thursday-art-walk.html

I displayed today.

毎度のことだけど、今回もギリギリでした。
最後の仕上げなどにも時間がかかります。
私が汗水流しながら作品の裏にフックを取り付けている間、Kenはのんびりと
借りてきたケイト・ハドソンのDVDをみてたのよ。
約束の搬入時間は午後２時だったけど、２０分遅れてしまった。
そして私は結構ムッとしたままディスプレイをしたのでした。

came back!

I came back here , yesterday.
And then, I need to get ready for the art walk on Thursday 20 Oct.

More detail in next issue.

September plan

I have been interested in oil painting recently.(When I was a high school student, I liked it.)
In this autumn , I will !!

13th annual juried art show at Port Townsend

I joined to Port Townsend juried art show.

I had talked with many artists and enjoyed reception party.

Before I came home, I visited to farmers' market at uptown Port Townsend.

I bought fresh eggs and vegetables. They were so delisious!!

                                                                                                                                

Summer Blue

I like blue nail.

mosaic pendant

I have been making mosaic pendants, recently.
It is fun to try different color combinations.

stripe

I made a new one.

"Seattle days"

I like classic stripes black and white.

Illusionist

My mosaic art work"illusionist" is displayed at 13th Art Port Townsend annual juried show 2011.
If you have a time please visit the PT show. Aug 5-29.

http://artporttownsend.org/juried-show/

red sock

It is not baseball team.
Just a red sock.

I went to Kate 's office  at college.
And then I saw " starved tree art"  on the wall in the her office.

                                                       



She said " I found in the my garden".

It was natural beauty and cool!

Got any ideas?

I hesitate what to do!

 

 

polka-dot

                                   

It is one of a my favorite hat.

When I find it at value village, I thought pretty gooood!!!
So,I decided to get it soon.

                                                 There are polka-dot applique.
                                                 If you see this hat person,probably me!

I met them!

When I was taking a pleasant walk, I met handsome guys.

Look! they look into the camera!

 

reception party

I went to Parklane gallery reception party today.
I met many artists and enjoyed their art works.
To my surprise,My work has sold ,so I became feeling great!
But I checked my photos after came back,there were not clear!

Juried International Miniature Show

My art works are displayed at Parklane Gallery now.
If you have time please visit and fun!

By the way I sewed today,too.
It's my wide pants!

tunic

I made my home wear today.

It is very simple design.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I like it a fair amount!

muffins

I baked banana muffins in the morning.

I think pretty good!

sorry banana!

I have never forgotten about you!
When I found your too much spots,I felt so sad.



If you know pretty banana cake recipe, please tell me!!

トリメ

朝は眠くて頭が回らないし、昼間はダラダラ、夜はトリ目で・・。

ちょっと反省中です。
なので、ちょっと目のデッサン。
小さいお花も描いたのだけど、鼻の穴にみえるかも。

新聞バッグ

夕べ、ネットサーフィンしていて、見つけたのが
”四万十新聞エコバッグ”の作り方。

日本でのブームはもうすでに終わっているのかも知れませんけど。
ワタクシ、大変興味を持ちました。

寝る前に試しに１個作ったらすごく楽しい！事が判明。

で、先ほど張り切って大小２個制作しました。
ホントは今、すごく忙しいはずなんですけど、
こういう時って余計な事がしたくなります。
エコの精神に反しているんじゃないかとも思うけど。

結構手が汚れるし、だいたいいつこれを使うんだ、という疑問もあるんですけど。
糊つけの研究してしまいそうだし・・・。

今日も雨

昨日、虹がでました。
夕方に一瞬だけ太陽が顔を出した時にみえたんだよね。


で、今日も雨！
寒いしね。

まだ乾かない水彩画のような空でした。

ノートカード

モザイクをプリントしてカードを作りました。

ところで私は靴を題材によくします。
好きだから。
先日、日本でゴールドカラーのヒモ靴を購入したこところ、
母からは「プロレスラーの靴みたいだ」と言われました。
オットにみせたら、「こういうのは賛成しかねる」とのコメントでした。
でもいいの。気に入ってます！！

先日、BOO-HANマーケットという韓国スーパーマーケットに行きました。
このお店は小さくて地味ですけど、ネギ類がフレッシュで、気にいっています。

私がタマネギやニンニクを選んでいたら、韓国のおじいさんが話しかけてきました。
私が「日本人なんで、韓国語はわからないんですよ。」と言ったら、
「ええ？とても美しいのでてっきり韓国人だと思いましたよ」だってさ。

もちろんおじいさんのリップサービスだって事くらい私にもわかります。
でもでも、私にむかっての”美しい”という形容詞を聞くのは久々なので、
すごーく嬉しくなったのでした。

small pieces

小さい作品を作っています。
マッチ箱２個分くらいのサイズ。

明日は仕上げなくっちゃ！

カード

ミニモザイクの作品を使ってカードを作りました。

「くつ」です。・・・なんていわなくてもわかるね。



はじめまして

こんにちは。
木製モザイクの制作をしています。
趣味はグリーティングカードを作ったり、買ったり。
少しずつ作品の紹介もしたいと思っています。
よろしく！！