2012年4月30日月曜日

GE Asian Pacific Celeblation Exibithion Starts!

GE Asian Pacific Celebration Month Exhibition Starts today.

My artworks will be exhibited at GE HQ Cultural Gallery til June 15th for GE Asian Pacific Celebration Month Exhibition. Six artists present for the show.

Place: General Electric Cultural Fine Art Gallery, Fairfield in Connecticut.



ジェネラルエレクトリックの展示が今日からはじまりました。
6月15日まで開催。コネチカット州に行く予定がある方は是非お立寄り下さい。







2012年4月23日月曜日

Sunday, sunny day

It was a wonderful sunny day today.
But I have worked for a day and I have not finished, yet.


I saw sky at 7:00 pm.



I saw on the my desk a few minutes ago.


                                                                                     I am struggling my work.

あっという間に日曜日が過ぎていきました。
暖かくて気持ちのよいお天気でした。

ところで、気がついたら、もう月曜日になっていたのですね。
作品もやり直しに時間がかかり、はかどりません。
こう、ピカー!とひらめきがないかなー。
今週末までに仕上げる予定の小作品がまだ手をつけられない状態です。







 

2012年4月18日水曜日

Witch's slippers

I like witch story , so I made witch's slippers.


I am going to make art about black cat and raven, next time.
Do you know why witch has a cat?
I know.
According to the book, when the witch makes a secret medicine, she needs cat's blood !!

魔女のスリッパを作りました。
頭で思い描いていたようにはなかなかならないのが未熟なことろなんですけど。
次には魔女の手先の黒猫とカラスを制作する予定。
アメリカのカラスは日本のはしぶとカラスより小ぶりで口ばしも真っ直ぐでかわいいです。
ミミズを水溜りで洗って食べていたりするので、やっぱり頭いいのね。


2012年4月15日日曜日

Shipping

I sent my art works to Connecticut yesterday for General Electric Exhibition.

I made a big cardboard box for my shipping. I was tired..
I don't like packing !

















After lunch, I went to walking near Edmonds.  I found a hummingbird. That was pretty.







And Today,

I went to baseball game at Mariners stadium.
I saw Ichiro from a distance.











......He looked cool?






昨日、コネチカットに作品を送りました。
梱包って嫌いです。送料も1万円近かったです。

今日はマリナーズの応援に行ってきました。これはダンナに付き合いっていうもんですかね。
お天気が良かったのでビールがおいしかったです。

プチ自慢なんですけどー、私の作品今月にはいってからまさかの3点売れました。
素直に嬉しーです。もう一丁頑張れるかもって思います。

2012年4月13日金曜日

My territory

I made new one.



In this time, I use acrylic in my art work.





















私が学生だったころ、ウィンザーニュートンが絵の具のなかでは一番だと思っていました。
今回アクリル絵の具を使うのにいたり、いつものリキテックスとウィンザーニュートンを比べてみました。・・・・・・・・うーん、私にはリキテックスのほうが慣れていてよい。
ウィンザーニュートンはプロフェッショナル絵の具と言われているので、テクニックが追いついていないのかもしれないけど、ムラになりやすいと思いました。高いし。
ところで、太巻き寿司やお団子やらを用意してお花見したいな~。

2012年4月10日火曜日

GE selected my art works !

Today, General Electric Company aka GE, selected my couples of art works for their Asian Pacific Celebration Month exhibition at their Connecticut gallery, East Coast, USA.

This will be my first exhibition in East Coast, USA.( I had joined online exhibition in NYC.)
There are only 6 artists selected for this show.
I am very surprising and exciting, and probably I cannot sleep tonight !


ゼネラルエレクトリック社(GE) のアートコンペに入選しました。
私にとって東海岸デビュー!になります。
実はだめだと思ってここのところ落ち込んでいたんで、すごくうれしいです。

2012年4月4日水曜日

New friend

I met new friend in apartment garden, yesterday.

 
She/ he had very soprano voice and friendly.
I want to see her again today!